Herkules i Mitologia - Porównanie obu wersji!

Jako iż jestem ogromną fanką Mitologi Greckiej i Rzymskiej od zawsze uwielbiałam Herkulesa. I co z tego, że animacja prawie w ogóle nie przypomina mitu? I tak to kocham. Więc postanowiłam, że zrobię porównanie tych obu wersji. Zaznaczę na wstępie, że w żadnym wypadku nie obrażam ani nie psuję tej bajki. Przecież ją kocham...




Zacznijmy od tego, że nawet tytuł jest zły. Akcja jest wyraźnie osadzona w animacji w GRECJI. Za to główny bohater, jak i tytuł brzmi "Herkules" co jest błędem, bo Herkules to RZYMSKA forma Greckiego Heraklesa.

Od razu po tym występuję kolejna ogromna różnica. Mianowicie, że w micie Hera nienawidzi Heraklesa, ponieważ jest dzieckiem Zeusa i Alkmeny, nie Hery. Czyli była zdrada...
W bajce akurat, Hera jest mamą Herkulesa i go kocha.

W animacji Herkules zostaje wykradziony, porwany, jak kto woli z Olimpu, ze swojej kołyski. W micie Herakles nie był porwany, ponieważ urodził się na Ziemi, jako półbóg, heros, czyli dziecko Boga i w tym przypadku akurat księżniczki.

W micie Herakles musi się chociaż minimalnie ukrywać przed Herą, w bajce żyje sobie normalnie, oczywiście tak normalnie jak może żyć półbóg. 

W micie Herakles tak, jak większość Greckich Herosów uczył się u Chejrona, w animacji u nie jakiego Filekteta, Fila.

W micie, Hera dowiaduje się o Heraklesie i w zemście na jego matkę zsyła na niego opętanie, czy coś takiego. On w tym "opętaniu" zabija swoje dzieci i żonę (tak dożył wieku kiedy się ożenił, w animacji jest on młodszy). W tym czasie w Grecji za zabicie swojej rodziny trzeba było odpokutować. W tym celu Herakles dostaje 12 zadań po których ukończeniu zostanie oczyszczony z, że ta powiem "grzechu". W animacji nie ma nic o tych zadaniach. Co najwyżej można pod to podciągnąć stawianie na drodze Herkulesa potworów itp. przez Hadesa.

Jak jesteśmy przy Hadesie, był on wyrzutkiem i nie był dobrze postrzegany, ale to nie on jest głównym "złem" w tym micie. W przeciwieństwie do bajki w micie to jest właśnie Hera.


Można by jeszcze sporo wymieniać, ale polecam przeczytać mit o Heraklesie, ponieważ, no jednak więcej można się nauczyć z niego niż animacji.

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty